NewsEXCLUSIVE: Sarah Hyland Reveals Her 'Key to Any Relationship' and Why She'd 'Never' Consider Online Dating