"My beautiful grandma became our guardian angel today. She was a woman of the greatest strength and greatest compassion," Holmes wrote alongside a black-and-white pic of her grandmother. "I miss her very much but I see her beautiful soul shining bright in the eyes of her great grandchildren who she loved deeply. I have been honored to be her grandchild. ❤."