Kiernan Shipka and Gavin Leatherwood dish exclusively to ET about Nick and Sabrina's 'happily ever after' twist in the series finale.