Cindy Crawford and Lookalike Daughter Kaia Gerber Stun in Chic New Photo Shoot -- See the Pics!

This video is unavailable because we were unable to load a message from our sponsors.

If you are using ad-blocking software, please disable it and reload the page.

Like mother, like daughter!

Cindy Crawford and her 14-year-old mini-me, Kaia Gerber, are having another major fashion moment. The stunning mother-daughter duo both appear in the latest bi-annual issue of Chrome Hearts magazine, looking equally as chic (and totally badass).

WATCH: Cindy Crawford Continues to Defy Age in Makeup-Free Selfie

Crawford took to Instagram on Thursday to announce the exciting news with a video that switches from a vintage photo of herself, to a modern day pic of her daughter.

The 50-year-old supermodel rocks a voluminous bob and a skintight bodysuit with cut-outs, while Gerber keeps it cool and casual in a pair of skinny jeans and an oversized sweatshirt emblazoned with her mother's name.

"#TBT An old photo on a brand new issue of @ChromeHeartsOfficial Magazine," Crawford captioned it. "Love splitting Series 2, Vol 7 with @KaiaGerber."

WATCH: Kaia Gerber Shares Sleepy Snap After Rocking Amazing Coachella Style

This isn't the first time the two both graced the pages of the same glossy, however. Back in March, the gorgeous gals appeared on the cover of Vogue Paris' April issue.

"What is life?!!" Gerber wrote on Instagram. "I honestly can't breathe right now. a million thank you's to @vogueparis & @mariotestino!!"

Crawford also shared the cover, captioning it, "Such a special moment sharing a cover with my daughter."

WATCH: Cindy Crawford's Daughter Kaia Steals Her Dress

Gerber may be young, but she's already proven she's beyond ready to follow in her mom's footsteps. She began modeling at age 13 and landed her first contract with IMG models in July. Last October, the brunette beauty turned heads at Teen Vogue's Young Hollywood Party in a strapless Emporio Armani dress. She even rocked her mother's signature tousled tresses for the star-studded fête!

At the time, an eyewitness told ET that Geber had clearly been taught how to pose, as she was "flipping her hair and expertly smiling on the carpet." To hear more, watch the video below.