TV'Veronica Mars' Creator on Why He Took a 'Gamble' Killing Off Major Character to 'Save' the Show (Exclusive)