In 'Bama Rush,' streaming now on Max, director Rachel Fleit pulls back the curtain on University of Alabama sorority life.
