TV'Chicago Med' Sneak Peek: Ethan Has an Issue With Dr. Marcel -- and April Is Starting to Notice (Exclusive)