Billy Eichner Finds the Funny in Our Political Tragedy With 'Billy on the Street' (Exclusive) Eichner discusses the show's evolution from web series to Emmy contender.